熟悉《Fate》系列的观众都知道，《Fate》原作是发行于2004年的文字冒险游戏，后被改编成动画、漫画等多种形式。在《Fate/stay night UBW》的动画中，也有一些剧情是不同于原作游戏中UBW线的。虽说有出入，但动画也没有必要和游戏剧情完全吻合，一些原创因素加入也是制作组的用心所在。

1、关于Archer的反水

　　动画里凛认为Caster即使以新的令咒命令Saber，Saber也能坚持一两分钟，实际上是错的。在游戏剧情的Bad End里，士郎这时可以现身，然后Saber会被Caster瞬间控制攻击Archer、凛和士郎，主角团灭。

　　所以考量到这点，Archer的反水是正确的，也验证了他采取较高胜率的说法。而且后来的二对二，凛和士郎也打不过Caster和葛木宗一郎，Archer的救场也很及时。

2、士郎在城堡

　　关于士郎在城堡见到伊莉雅被杀时跳出来，有观众认为士郎在作死，但不管怎么说，做法是正确的。否则Lancer会看不起士郎，不会帮助他，士郎前往教会后会被Archer秒杀。

3、吉尔伽美什VS赫拉克勒斯

　　吉尔伽美什在打Berserker时没有主动攻击伊莉雅，打的也很轻松；不过Berserker为了防止有宝具打到伊莉雅确实站在了伊莉雅前面。Berserker用命慢慢前进终于换到了砍一刀的机会，不过却被天之锁阻止了，最后被类似Gae Blog的宝具命中心脏毙命。如果在Berserker前进的过程中，吉尔伽美什把王之财宝对准向伊莉雅齐射，那么Berserker只能回去。但是在游戏剧情中，他没有这么做，相反，动画里却出现了这一细节。

4、Lancer对Archer

　　Lancer对阵Archer之战没有放水，他的意思是在他的全力攻击下Archer没死，他不会补刀，而是把Archer拖到凛面前。

5、士郎对Archer

　　对后来的剧情，士郎很快会打赢Archer，不过Archer由于使用了很多魔力，并失去了Master，实力已经不足先前十分之一。

6、士郎对英雄王

　　最后对英雄王，士郎的魔术回路烧掉，并且被EA打出致命伤，应该是阿瓦隆让士郎又站了起来。包括之前和Archer打，也是靠着阿瓦隆疗伤。而且除了EA以外，英雄王应该是没有拿出一件好的宝具出来。因为士郎认为除了EA外剩下的都是三流，没有一流和二流的；在Fate线，英雄王却拿出了最强魔剑古拉姆。