在日本漫画界中,编辑对于一部作品的影响力一直是漫画迷们关注的焦点。有的编辑总是能够扶植出爆红大作,有的编辑却经常被怀疑个性太强,导致毁了整部作品。那么站在漫画家的角度来说,究竟该听编辑的建议听到什么程度才好呢?在日本集英社的漫画杂志《玛格丽特》担任编辑的治部智宏最近就在推特发文聊起这个话题,但是不少日本网友无法接受他的观点,因此引发了不小的争议。
“(话先说在前头,我已经知道说这些话会引发很多质疑)我认为跟漫画家讨论草稿的时候,一旦我提议:『这边这样改是不是比较好?』的时候,过了几天漫画家拿了改过的草稿来,上头一五一十照着我当时说的改……这样会让我很失望。”
这位名叫担当J(治部)的日本推特网友,是任职于日本大型漫画出版社集英社,在漫画杂志《玛格丽特》担任编辑的治部智宏。他最近连续发了好几篇关于编辑和漫画家之间如何修正作品的文章,引发了热烈反响。
治部编辑认为,漫画家不应该是编辑说什么就修什么,应该要勇于反驳和质疑,提出自己的创作理念,跟编辑的点子相互碰撞,如此才算是合格的漫画家。
这种说法虽然获得许多人表达贊同,却也引来不少网友抨击,批评治部编辑根本是在强人所难。骂他如果不想要漫画家照着改,干么还要把意见说出口呢?
治部编辑接着说,“大家请思考一下。假设你被别人说:『快点结婚好不好?』但是你根本没有结婚的意思,即便你很信赖那个人,也会觉得莫名其妙吧?那为什么有漫画家对于自己创作的漫画,被别人说『这边应该怎样怎样』,就会一五一十照做呢?”