国外也早已有这些迪士尼循环利用动画黑历史的收集,简直数不胜数,如果你有兴趣,可以自行查阅迪士尼的赤果果黑历史哦!不仅人物都有循环利用,连水啊,物品啊都免不了反复利用。
迪士尼 Recycled Animation 的列表截图:
List of recycled animation in Disney movies::请点击
List of recycled animation in Disney movies/Animated Film Sequels::请点击
我们借着迪士尼的引子,和大家说说这背后的Rotoscoping(转描技术,下文都简称 ROTO)的故事,不查不知道,这个技术的各种八卦,简直就是一条线索,贯穿了整个 100 年的娱乐史:居然不仅仅运用在动画中,更是像蝴蝶效应一般,影响了整个动画、电影,甚至游戏的历史。下面 5 郎就给大家讲讲这些有趣的故事。文章分三部分:
第一章:Rotoscoping和动画的八卦
第二章:Rotoscoping和电影的八卦
第三章:Rotoscoping和游戏的八卦
关键词:迪士尼、手冢治虫、乔治·卢卡斯、、希区柯克、皮克斯、波斯王子、刺客信条
(好嘛,这次的故事各路人士大乱斗比较多)
第一章:Rotoscoping 和动画的八卦:
如果你去查Rotoscoping(转描技术)资料,基本都会查到:弗莱舍兄弟之一的马克思·弗莱舍(Max Fleischer)在 1915 年创作《小丑可可跳出墨水瓶》(Out of the Inkwell)时候发明Rotosoping(转描技术)。
简单来说就是一套摄影机装置,把胶片投影到动画师的桌面上,让动画师能够拓画下来。弗莱舍兄弟不仅在《小丑可可》( Koko the Clown)系列使用了这套技术,在《贝蒂波普》(Betty Boop)中同样使用了这一技术,让贝蒂波普身为一个卡通角色,但是一举一动都性感无比,大获成功。
这一技术的优点就是:能让不会画的动画师都能画出和真人一样的效果!
而缺点很明显就是:我去,这还是动画吗?完全就是真人表演临摹一遍!丢失了动画的特性!
所以很多动画师都讥笑道:“没有真正的动画师将永远屈尊使用拐杖。”
但是 ROTO 技术的低成本和看起来很流畅的视觉效果,成为了很多创作者在极低预算下完成影片的好工具。
比如说中国历史上第一部动画电影《铁扇公主》(1941)就使用了这一技术,毕竟那时候还在抗战,物资人力都极为匮乏。《铁扇公主》返销回日本大受欢迎,使得日本军部要求日本人也不能落后于中国人,我们也要做动画电影!于是后来创作的比如《桃太郎:海之神兵》(1945)等,当然片中他们也偷偷使用过 ROTO 技术。这两部动画也深深影响了一名叫手冢治虫的少年,开始下决心走上漫画的道路。
ASIFA 世界动画协会关于 ROTO 的简要历史描述:请点击
然后下一位知名的使用 ROTO 技术的,就是我们文章开头说的华特·迪士尼先生了。迪士尼在《白雪公主》(1937)中,所有人物角色(公主、王后、猎人、王子)都一股脑儿使用了 ROTO 技术。不过迪士尼先生可不愿意人们知道他是用 ROTO 的,这会降低自己逼格的!所以可悲的是,这群白雪公主背后的真人舞者,完全被要求保守这个秘密,她们的名字也不许出现在片尾字幕。
《虹膜》2014 年 9 月上 -magasa 等::请点击
这是虹膜杂志第 25 期杨槃槃写的,关于被 ROTO 的几位舞者们背后的故事。写的非常好,很多都是独家内容。
不过天下没有不透风的墙,当弗莱舍兄弟听到迪士尼在偷偷用 ROTO 技术做《白雪公主》时候,本来想高兴的敲诈勒索一把迪士尼,因为他们侵害了他们的 ROTO 专利,但是他们找了律师后,律师调查后说:“……嗯,其实在宾夕法尼亚州一个叫 Wilkes-Barre 的公司早就研发出相类似的设备……只不过他们没申请专利……”
所以弗莱舍兄弟有点心虚,但是想了想下:哦哈哈哈,没有人会这么白痴,坐在电影院看一部 90 分钟的动画片!我们等着看迪士尼的惨赔的笑话吧,起诉他们?他们赔不出还要付律师费不划算,哼。
The Art of Roto: 2011::请点击
里面有关于弗莱舍兄弟和迪士尼关于 ROTO 的撕逼八卦
后面的故事你们或许知道了:《白雪公主》取得了空前的成功!迪士尼一战成名,弗莱舍兄弟却因内讧和公司经营不善,最后破产,成了动画史的遗迹。
总之对于动画来说 ROTO 技术是一把双刃剑:用的好,事半功倍,用的不好,遗臭万年。
似乎导演们特别忌讳人家说自己的作品是 ROTO 的,比如围得戛纳金棕榈和奥斯卡最佳外语片奖的的动画式纪录片《与巴什尔跳华尔兹》。
影片导演阿里·福尔曼(Ari Folman)在采访中表示:谁说我的作品是 ROTO 的我和谁急!!!我们的片哪能是 ROTO 嘛!告诉你们!我没有一帧是直接 ROTO 的,都是艺术家根据我们搜集的素材进行脑补后艺术加工出来的!谁说是 ROTO 我打谁。
好嘛,他们使用的方法是【采访完对象】-【整理好剧本】-【画完故事版】-【然后根据故事版表演(比如人坐在床上演开汽车)】-【然后拍下素材】-【再描人物】……你说这算不算 ROTO 呢……啊!导演要打我了!
How They Did It: Waltz With Bashir:请点击
Waltz with Bashir::请点击
此两个链接为导演的采访,当然也有人表示我是流氓我怕谁,I don't care!
比如 2013 年日本动画《恶之华》。这部动画让粉丝们痛骂,因为导演不仅运用 ROTO 技法,而且是整部片子都真人演一遍转描下来,把一部美腻的漫画作品做成了半人半鬼的动画画面!
(图为《恶之华》的动画漫画对比)
面对粉丝们的质疑,导演长滨博史说:哼!我本来就是想要做真人的!谁知道委员会的那些渣渣非要做动画!那我只能做 ROTO 转描啦,来啊!有本事打我啊!
アニメ「惡の華」原作者・押見修造と監督・長濱博史が対談 (1/3):请点击
资料为押见修造与长滨博史关于《恶之华》的谈话